- figurativ
- [figurα,tiw]
adj.
-t, -e
фигуральный, образный
Danish-russian dictionary. 2013.
Danish-russian dictionary. 2013.
figurativ — FIGURATÍV, Ă, figurativi, e, adj. 1. Care conţine (multe) figuri de stil; figurat. 2. (Despre unele arte) Care se bazează pe reprezentarea plastică şi uşor identificabilă a fiinţelor şi obiectelor din realitate. ♦ p. gener. Care constituie… … Dicționar Român
Figurativ — (v. lat.), bildlich, vorbildlich … Pierer's Universal-Lexikon
Figuratīv — (lat.), bildlich, vorbildlich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Figurativ — Figuratīv (lat.), bildlich, vorbildlich … Kleines Konversations-Lexikon
figurativ — in übertragenem Sinne; figürlich; bildlich * * * fi|gu|ra|tiv 〈Adj.〉 Ggs nonfigurativ 1. figürlich, gegenständlich, in Form einer Figur (Darstellung) 2. durch einen bildlichen Ausdruck ● einen Begriff figurativ wiedergeben * * * fi|gu|ra|tiv… … Universal-Lexikon
figurativ — 1. gegenständlich, konkret, plastisch; (Kunstwiss.): figürlich. 2. anschaulich, bildhaft, bildlich, gleichnishaft, plastisch, sinnbildlich, übertragen; (bildungsspr.): parabolisch; (bild. Kunst, Dichtkunst): allegorisch; (Kunstwiss.): figürlich;… … Das Wörterbuch der Synonyme
figurativ — fi|gu|ra|tiv adj., t, e; figurativ kunst … Dansk ordbog
figuratív — adj. m., pl. figuratívi; f. sg. figuratívã, pl. figuratíve … Romanian orthography
figurativ — fi|gu|ra|tiv 〈Adj.〉 figürlich, durch eine Abbildung, durch einen bildlichen Ausdruck; Ggs.: nonfigurativ [Etym.: <lat. figurare »gestalten, formen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
figurativ — fi|gu|ra|tiv <aus spätlat. figurativus »zur bildlichen Darstellung geeignet«>: 1. a) grafisch od. als Figur wiedergebend od. wiedergegeben; b) (etwas Abstraktes) gegenständlich wiedergebend. 2. (veraltend) svw. ↑figürlich … Das große Fremdwörterbuch
figurativ — adj ( t, a) KONST föreställande, avbildande … Clue 9 Svensk Ordbok